Chanyeol & Punch - Stay With Me (Goblin OST)

Lirik Chanyeol & Punch - Stay With Me (Goblin OST Part 1)

Naui du nuneul gameumyeon
Tteooreuneun geu nundongja

Jakku gaseumi siryeoseo
Ijhyeojigil baraesseo

Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon Falling You

Unmyeongcheoreom neoreul Falling
Tto nareul bureune Calling
Heeo naol su eopseo
Jebal Hold Me

Nae inyeonui kkeuni neonji
Gidarin nega majneunji
Gaseumi meonjeo wae naeryeoanjneunji

(Stay With Me)
Nae maeumsok gipeun gose
Nega saneunji
(Stay With Me)
Nae ane sumgyeowassdeon jinsil

Naui du nuneul gameumyeon
Tteooreuneun geu nundongja

Jakku gaseumi siryeoseo
Ijhyeojigil baraesseo

Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon Falling You

Gaseumeun ttwigo isseo
Yeojeonhi neol bogo isseo
Jakkuman sumi makhyeoseo

Ajigeun meollieseo
Neoreul jikyeobogo sipeo
Naega tto wae ireoneunji

Cheoeum neoreul bol ttaebuteo dareuge
Unmyeongui siganeun tto deodige gassji
Nae gaseumeun neol hyanghaessgo
Nae simjangeun dasi tto ttwieossgo

Kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
Neoro inhae dasi taoreuneun nunbit
Machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata
Mueongae ikkeullideut kkeullyeoon geot gata

(Stay With Me)
Nae maeumsok gipeun gose nega saneunji
(Stay With Me)
Nae ane sumgyeowassdeon jinsil

Naui du nuneul gameumyeon
Tteooreuneun geu nundongja

Jakku gaseumi siryeoseo
Ijhyeojigil baraesseo

Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongingeolkka
Neon Falling You

Kang Seung Yoon - You 너 (Love For A Thousand More OST)

Lirik Kang Seung Yoon - You 너 (천년째 연애중 Love For A Thousand More OST) + Terjemahan

Sarajigo byeonhaegago
Semuanya menghilang dan berubah
Yeongwon ttawin eopsdago
Tak ada yang abadi
Mideowassdeon naegedo
Itulah yang aku percayai
Jeoldae byeonhaji anhneun geon
Tapi ada satu hal yang takan pernah berubah

Geugeon ama neo nae sarangeun neo
Yaitu kamu, cintaku adalah kamu
Geugeon baro neo nae jeonbuneun neo
Itu kamu, kaulah segalanya bagiku

Dadeul ttokgatae sarangiran
Semua orang sama
Gamjeong somo simhan
Cinta itu hanya buang-buang tenaga
Sseujaldegi eopsneun jis
Tak ada gunanya
Meongcheonghae geoul soge naega
Aku tampak begitu bodoh di cermin
Maebeon almyeonseodo
Setiap saat, aku tahu ini
Sarangeul hae ttodasi
Tapi aku jatuh cinta lagi

Geu kkeuteun eonjena
Akhirnya selalu sama
Seorol miwohada
Kita akan saling membenci
Gyeolgugen beoryeojin
Dan aku akan ditinggalkan sendirian
Nan tto apahalgeol ara
Aku tahu aku akan terluka

Ibeonedo yeoksina
Kali ini, orang yang ditinggalkan
Namgyeojineun geon nagessji
Pasti aku lagi
Eochapi tto naman dugo
Kau akan meninggalkanku disini
Sarajigessji
Dan kau menghilang

Aneundedo isanghagedo
Aku tahu ini tapi anehnya
Neomaneun mwonga dalla
Kau ini berbeda
Ijekkajiwan dalla
Berbeda dari yang kemarin
Naege ttak buteoseon
Kau tetap bersamaku
Tteonaji anhgessdamyeo
Dan berbisik padaku
Soksagineun neol
Mengatakan bahwa kau takan pergi
Mideobogo sipeo
Aku ingin percaya padamu

Sarajigo byeonhaegago
Semuanya menghilang dan berubah
Yeongwon ttawin eopsdago
Tak ada yang abadi
Mideowassdeon naegedo
Itulah yang aku percayai
Jeoldae byeonhaji anhneun geon
Tapi ada satu hal yang takan pernah berubah

Geugeon ama neo nae sarangeun neo
Yaitu kamu, cintaku adalah kamu
Geugeon baro neo nae jeonbuneun neo
Itu kamu, kaulah segalanya bagiku

Ni ape seol ttaen (wae)
Ketika aku berada disampingmu (kenapa)
Pyeongso nae moseupgwan dalli
Aku tak seperti diriku
Jakkuman jagajyeo ganeunji
Aku semakin mengecil
Jeogeung an dwae
Aku belum terbiasa dengan ini
Ireon naega eosaekhaeseo hoksina neoga nal
Aku khawatir kau takan menyukaiku
Silheohajin anheulji
Karena aku sangat kikuk

Honja geokjeonghada
Aku khawatir
Nal tteonamyeon eojjeona
Bagaimana jika kau meninggalkanku?
Haneun saenggagi dasi nareul chajaonda
Pikiran itu datang lagi padaku

Ibeonmajeo na hollo
Bagaimana jika aku tercampakkan
Beoryeojimyeon eojjeoji
Lagi kali ini?
Neomajeo nal dugo
Bagaimana jika kau meninggalkanku
Sarajimyeon eojjeoji
Dan menghilang?

Museowoseo duryeowoseo
Aku takut, aku takut
Tteolgoissneun nal gamssa
Tapi saat kau memeluk aku
Anajuneun geu sungan
Yang tengah gemetaran
Nae gwieda daego
Kau berbisik di telingaku
Tteonaji anhgessdamyeo soksagineun neol
Bahwa kau takan meninggalkanku
Mideobogo sipeo
Aku ingin percaya padamu

Sarajigo byeonhaegago
Semuanya menghilang dan berubah
Yeongwon ttawin eopsdago
Tak ada yang abadi
Mideowassdeon naegedo
Itulah yang aku percayai
Jeoldae byeonhaji anhneun geon
Tapi ada satu hal yang takan pernah berubah

Geugeon ama neo nae sarangeun neo
Yaitu kamu, cintaku adalah kamu
Geugeon baro neo nae jeonbuneun neo
Itu kamu, kaulah segalanya bagiku

Nell - I'm Going To Miss You 그리워하려고 해

Lirik Nell - I'm Going To Miss You 그리워하려고 해 + Terjemahan

Ttokgateun haruga tto jinagal ppun
Hari-hari terlewati
Dallajineun geon amugeosdo eopsgessji
Tak ada yang berubah

Eonjena geuraessdeus
Seperti biasa

Jisgujeun naui gieogeun dasigeum
Kenangan kuat mu
Teong bin nae bangeul jitge muldeurigessji
Mewarnai ruang kosong ku

Geuriwoharyeogo hae
Aku akan merindukanmu
Geunyang geureohge haryeo hae
Aku akan melakukannya
Butjababwado
Aku sudah tak tahan
Japhiji anheul naldeul
Meskipun aku mencoba tuk bertahan

Godalpeun gieogigin hae
Hari-hari menelan setiap kenangan
Hajiman
Tapi bagiku
Yeoksi naegen neomu sojunghan geoji
Semuanya begitu berharga

Geuraeseo marinde
Jadi mungkin
Hoksina
Kalau saja
Mane hanarado mariya modu da ijgo
Aku bisa melupakan segalanya
Pyeonhaejil su issdago haedo
Dan bisa merasakan lagi kedamaian
Nan
Aku
Geuriwoharyeogo hae
Aku akan merindukanmu
Geunyang geureohge haryeo hae
Aku akan melakukannya
Butjababwado
Aku sudah tak tahan
Japhiji anheul naldeul
Meskipun aku mencoba tuk bertahan
Aetage geuriwohago
Ini akan sangat lama

Tto seulpeo jiryeogo hal ttaen
Ketika aku sedih
Aesseo usji anheuryeo hae
Aku tak mencoba untuk tersenyum
Naege matgyeojin seulpeumiramyeon
Jika itu adalah kesedihan yang diberikan padaku
Issneun geudaero badadeuriryeo hae
Aku akan menerimanya

Ijeul sudo eopsgo
Jika aku tak bisa lupa
Doragal sudo eopsdamyeon
Dan aku tak bisa mengembalikannya

Geunyang geuriwohamyeon dwae
Aku akan merindukanmu
Geurae geureohge hamyeon dwae
Aku harus melakukannya
Sumgyeojijido anhneunde anin cheok
Aku bahkan tak bisa menyembunyikannya
Aesseo gamchuryeo
Jadi aku tak perlu berpura-pura
Haji anhado dwae
Tak perlu disembunyikan

Ulgo sipeo jiryeo hal ttaen
Ketika aku akan menangis
Geunyang ureobeorimyeon dwae
Aku harus menangis
Eochapi maejhil nunmuriramyeon
Jika air mata akan membuatku lebih baik
Geujeo heureuge naebeoryeo dumyeon dwae
Aku akan membiarkannya mengalir

Bunmyeong eonjengan
Karena terkadang
Jigeum i seulpeumjocha
Akan datang hari
Butjapgo sipeojil nari ol tenikka
Dimana aku ingin bertahan pada kesedihan ini

Bunmyeong eonjengan
Karena terkadang
Ireon geuriumjocha
Akan datang hari
Butjapgo sipeojil nari ol tenikka
Dimana aku ingin bertahan pada kerinduan ini

Seogeulpeun gieogigin hae
Itu semua adalah kenangan pilu
Hajiman
Tapi bagiku
Yeoksi naegen neomu sojunghan geoji
Semuanya begitu berharga
Eonjena geuraessdeusi
Seperti biasa

Kim Feel - Seongbukdong 성북동

Lirik Kim Feel - Seongbukdong 성북동 + Terjemahan

Achime ireona
Aku bangun di pagi hari
Changeul yeolgoseo
Dan membuka jendela

Maeiri geureohdeut gijigaereul pyeogo
Seperti biasa, aku meregangkan badan
Mureul masyeo
Dan minum air

Eoneu hana teukbyeolhal geot eopsneun
Hari itu tak ada yang istimewa
Nae haruga tto sijakdoena bwa
Hanya sebuah awal

Oneureun yunanhi haega johaseo
Matahari bersinar cerah hari ini
Mirwodun ppallaereul
Aku memutuskan untuk mencuci baju
Haryeodeon mam geumse jeopgoseo
Yang telah aku tunda-tunda

Neolbeureojin oseul chaenggyeo ipgo
Aku memakai pakaian usang
Ttubeokttubeok ibangeul naseone
Dan melangkah keluar kamar ini

Seongbukdong geu eogwie
Aku berhenti didepan kedai teh tempat biasa kita kencan
Neowa gadeon chasjibeul deulleugo
Di sudut Seongbukdong

Duriseo jaju deutdeon
Aku menyenandungkan lagu
I noraereul heungeolgeorine
Yang sering kita dengarkan

Oraedoen inyeonida geureohdeusi
Seakan-akan cinta lama itu sama

Saeroun sarangeul sijakhamyeon
Aku takut aku kan melupakanmu
Neol ijeulkka bwa
Jika aku memulai cinta baru

Yeogil dasi nan chajawassna bwa
Jadi aku datang lagi kesini
Hoksi neoreul uyeonhi mannalkka
Dengan harapan bahwa kita akan bertemu lagi

Seongbukdong geu eogwie
Aku berjalan ke taman tempat biasa kita berjalan-jalan
Neowa geotdeon gongwoneul georeumyeo
Di sudut Seongbukdong

Duriseo jaju deutdeon
Aku menyenandungkan lagu
I noraereul heungeolgeorine
Yang sering kita dengarkan

Ijeun jul arassdeon yeppeun gieokdeureun
Kenangan indah yang ternyata masih aku ingat

Ontong nal heundeureo
Kenangan itu mengguncangku
Dasi nareul nunmuljisge hae
Membuatku sakit lagi

Seongbukdong geu eogwie
Tempat kita duduk berhadapan dan kenangan yang tersisa
Maju anja chueogeul namgyeossdeon
Di sudut Seongbukdong

Igose na honjaseo
Sendirian aku disini
I noraereul heungeolgeorine
Bersenandung lagu ini

XIA Junsu - Road 길 (Night Light OST)

Lirik XIA Junsu - Road 길 (불야성 Night Light OST Part 1) + Terjemahan

Meomchwobeorin i gil kkeute
Di ujung jalanan beku ini
Huimihan bulbiccdeuri nunbusige
Cahaya terang masuk ke dalam hatiku
Nae mamsoge hanjulgi bicccheoreom dagawa
Bagai setitik cahaya

Chorahaessdeon nae moseubeul tteoollyeo
Saat aku memikirkan diriku yang menyedihkan ini
Ijeneun ganghaejindago dasineun ulji anheul georago
Aku berkata pada diriku sendiri untuk menjadi lebih kuat
Sseureojyeodo beotyeobonda
Aku takan menangis lagi

Kkeutkkaji na dallyeoganda
Jika aku jatuh, aku akan bertahan
Jakku keojyeoganeun
Aku akan berjalan sampai akhir
Duryeoumi nareul magado
Meskipun ketakutan menghalangiku
(Tto dasi sseureojyeodo)
(Meskipun aku jatuh lagi)
Nunmul ttawin samkyeobonda
Aku akan menelan air mataku

Jichin nae mameul sum swige mandeun han gaji
Satu hal yang membuat hati lelahku bernapas
Jeo nopeun gose olla seol geoya
Aku akan berdiri tegap di atas sana

Biteuldaedeon sigandeureul tteoollyeo modeun geol da gajindaedo
Aku memikirkan saat-saat dimana aku goyah
Neol dasin nohji anheul georago
Meskipun aku bisa memiliki segalanya
Sseureojyeodo beotyeobonda
Aku takan pernah kehilanganmu lagi

Kkeutkkaji na dallyeoganda
Jika aku jatuh, aku akan bertahan
Jakku keojyeoganeun
Aku akan berjalan sampai akhir
Duryeoumi nareul magado
Meskipun ketakutan menghalangiku
(Tto dasi sseureojyeodo)
(Meskipun aku jatuh lagi)
Nunmul ttawin samkyeobonda
Aku akan menelan air mataku

Jichin nae mameul sum swige mandeun han gaji
Satu hal yang membuat hati lelahku bernapas
Jeo nopeun goseseo sesangeul bol geoya
Aku akan berdiri tegap di atas sana

Jeo haneure oechyeobonda
Aku berteriak ke atas langit
Kkeutkkaji na (Biccnalgeoya)
Selamanya (Aku kan bersinar)
Jakku jiteojineun apeumdeuri nareul magado
Meskipun rasa sakit menghalangiku
(Dasi taeeonandaedo)
(Meskipun aku terlahir kembali)
Neoreul hyanghae malhaebonda
Aku akan katakan didepanmu

Jichin nae mameul sum swige mandeun han saram
Seorang yang membuat hati lelahku beristirahat
Neoreul wihaeseo igyeo nael geoya
Aku akan berjuang untukmu

Seventeen - Beautiful

Lirik Seventeen - Beautiful

Seventeen Mini Album "Going Seventeen" (2016)

Nunape isseodo
Saat kau ada dihadapanku
Ssalssalhan baram kokkeuti
Jjinghaejyeodo gibun joha
Ttatteushan uyu naui maeil
Achimeul kkaewojune

Beoseujeongryujang saramdeul
Dareun goseul bogeona
Dareun norae deutneun jung
Naega neol saenggakhaneunji
Nega alkka moreulkka
Moreugessne

Modudeul eodireul
Geuri bappeuge ganeunji
Yeopjari ajeossi
Nugurang tonghwahaneunji

Modu neomu bappa neomu bappa
Neomu bappahae
Nado neoreul saenggakhaneura
Neomu neomu bappeune

My life is so beautiful
My life is so beautiful
Eojjeomyeon maeil ttokgateun
Ilsang gatjimanseodo
Teukbyeolhae neowa hamkkemyeon

Beautiful
Neoman saenggakhamyeon
Whenever paradise
Paradise beautiful

Ne sonjabeul ttaemyeon
Wherever paradise
Paradise beautiful

Gingin haruga jinal ttae
Neoui yeope isseojulge
Naega nege naega oh
Naega nege naega

Ireun achim haewa hamkke
Tteooreun neo
Naerijjoeneun bit ttaseuhan
Neoui ongireul yeonsangsikyeo

Bamgonggie seuchyeo jamdeureo
Kkumsokkkaji deureoon neon
Byeonhameopsi daeum nal
Nareul kkaewojwo

Georil geonineun saramdeul
Apman bogo geotgeona
Jagi boril boneun jung
Naega neol saenggakhaneunji
Nega alkka moreulkka
Moreugessne

Modudeul eodireul
Geuri bappeuge ganeunji
Jeogi jeo keopeureun
Mwoga geureohge joheunji

Modu neomu bappa neomu bappa
Neomu bappahae
Nado neoreul saenggakhaneura
Neomuneomu bappeune

My life is so beautiful
My life is so beautiful
Eojjeomyeon maeil ttokgateun
Ilsang gatjimanseodo
Teukbyeolhae neowa hamkkemyeon

Beautiful
Neoman saenggakhamyeon
Whenever paradise
Paradise beautiful

Ne sonjabeul ttaemyeon
Wherever paradise
Paradise beautiful

Gingin haruga jinal ttae
Neoui yeope isseojulge
Naega nege naega oh
Naega nege naega

Paradise nunape issneun geosdeul
Chokgak sigak cheonggak migak
Sesange sideuneun kkocceun manhjiman

Yeogi issneun geosdeureun
Sideuljiga anha
Urin sarangeul jeoldae swiji anha

Beautiful
Neoman saenggakhamyeon
Whenever paradise
Paradise beautiful

Ne sonjabeul ttaemyeon
Wherever paradise
Paradise beautiful

Gingin haruga jinal ttae
Neoui yeope isseojulge
Naega nege naega oh
Naega nege naega

Seventeen - BOOMBOOM

Lirik Seventeen - BOOMBOOM 붐붐 + Terjemahan

Seventeen Mini Album "Going Seventeen" (2016)

Nunape isseodo
Saat kau ada dihadapanku
Bogo sipeojineun oh wuh
Aku ingin terus melihatmu, oh wuh
I neukkimeul mworago seolmyeonghalkka jeongriga andwaessji
Aku tak tahu bagaimana menjelaskan perasaan ini

Eoneu sungan nae haengboge
Kadang-kadang
Rootga neoin geol alge doenikka
Aku tahu akar kebahagiaanku adalah kamu
Neoui juwireul turn right and turn reft
Belok kanan dan kiri di dekatmu
Maeil bingbing doneun na
Aku didekatmu setiap hari

Majuchimyeon johajineun gibun
Ketika aku bertemu denganmu, aku senang
Neon nae baiorideum
Kaulah bioritme ku
Bingbing dollyeo malhajiman
Aku bertele-tele
Mameun kkoyeoissji anheum
Tapi pikiranku tak gundah

Neomu areumdaun neo
Kau sangat cantik
Tto neoreul baraboneun na, oh oh
Ketika aku melihatmu, oh oh
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

Jigeum sigane
Saat ini
Neoreul saenggakhamyeonseo, oh oh oh
Aku sedang memikirkanmu, oh oh oh
Jip apeuro galge
Aku kan menemuimu
Hal mal isseo jigeum
Ada yang ingin ku katakan

Kkeuti eopsneun neoraneun gireul
Jalan tak berujung memanggilmu
Du georeumssik ttwieogaseo issneun himkkeot anajulge
Aku kan bergegas dan memelukmu se-erat mungkin
Meomchul su eopsneun yeoljeong gadeuk, oh oh
Dengan penuh semangat, oh oh

BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

Everyday BUMBUM
Setiap hari BOOMBOOM
Neo ttaemune BUMBUM
Karenamu BOOMBOOM
Neon nareul...
Kau adalah...
Hit me hit me hit me
Hantam aku hantam aku hantam aku
Hit me hit me hit me
Hantam aku hantam aku hantam aku
Hiteuchyeo, come on
Hantam aku, ayo

Everyday BUMBUM
Setiap hari BOOMBOOM
Neo ttaemune BUMBUM
Karenamu BOOMBOOM
You got me like
Kau membuatku
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM

Everyday you’re all up in my head
Kau ada dalam pikiranku setiap hari
Neon dalkomhage naui nune ttuine
Kau menyegarkan mataku
Yeah, an jiwojine jigeum nega deureogan
Yeah, aku tak bisa menghapusnya
Nae dunoeneun yongryang chogwa
Otak ku dipenuhi olehmu
BUMBUM
BOOMBOOM

Neomu areumdaun neo
Kau sangat cantik
Tto neoreul baraboneun na, oh oh
Ketika aku melihatmu, oh oh
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

Jigeum sigane
Saat ini
Neoreul saenggakhamyeonseo, oh oh oh
Aku sedang memikirkanmu, oh oh oh
Jip apeuro galge
Aku kan menemuimu
Hal mal isseo jigeum
Ada yang ingin ku katakan

Kkeuti eopsneun neoraneun gireul
Jalan tak berujung memanggilmu
Du georeumssik ttwieogaseo issneun himkkeot anajulge
Aku kan bergegas dan memelukmu se-erat mungkin
Meomchul su eopsneun yeoljeong gadeuk, oh oh
Dengan penuh semangat, oh oh

BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

Everyday BUMBUM
Setiap hari BOOMBOOM
Neo ttaemune BUMBUM
Karenamu BOOMBOOM
You got me like
Kau membuatku
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM

Everyday BUMBUM
Setiap hari BOOMBOOM
Neo ttaemune BUMBUM
Karenamu BOOMBOOM
You got me like
Kau membuatku
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM

Eojeui neodo naeirui nado
Kau yang kemarin dan aku yang besok
Gateun maeum gateun siseonigil
Aku harap kita memiliki pemikiran yang sama
Eonjena hamkke hagil
Dan kita kan bersama selamanya

Na ppaegi neoneun zero
Aku adalah pengurangan dan kau adalah nol
Neowa hamkkemyeon sineojineun myeot baero
Bersamamu, kita bergabung
Geureonikka naneun neoreul
Aku akan menyatukanmu denganku
Naege daeiphae uriraneun dabeuro
Aku akan membuat rumus
Sarangui gongsik mandeul geoya
Dan jawabannya akan 'kita'

Areumdawo, areumdawo
Indahnya, indahnya
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

Meomchul su eopsneun yeoljeong gadeuk, oh oh
Dengan penuh semangat, oh oh
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
BUM BUM BUM BUM BUM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

Everyday BUMBUM
Setiap hari BOOMBOOM
Neo ttaemune BUMBUM
Karenamu BOOMBOOM
Neon nareul...
Kau adalah...
Hit me hit me hit me
Hantam aku hantam aku hantam aku
Hit me hit me hit me
Hantam aku hantam aku hantam aku
Hiteuchyeo, come on
Hantam aku, ayo

Everyday BUMBUM
Setiap hari BOOMBOOM
Neo ttaemune BUMBUM
Karenamu BOOMBOOM
You got me like
Kau membuatku
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM
BUMBUM BUMBUM
BOOMBOOM BOOMBOOM

Heize - Star

Lirik Heize - Star 저 별 + Terjemahan

Hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Mungkinkah bintang itu melihatku juga?
Ani nal bogo issji anheulkka
Tidakkah bintang itu melihatku?
Jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Apakah bintang itu melihatku?
Ani nal…
Hanya aku…
Jigeum nal chajgo issjin anheulkka
Tidakkah bintang itu mencariku?
Ani nal pihae gago isseulkka
Ataukah ia menghindariku?
Ani nal…
Hanya aku…

Oneulttara neon deo huimihae
Sinarnya terlalu temaram
Geuraeseo i bameun naegen muuimihae
Sehingga malam ini menjadi tak berarti
Eoduun bami jina achimi ondaedo
Gelap malam ini telah usai
Gureume garyeo boiji anheul ttaedo
Dan pagi kan segera tiba
Neo geu jarie issdan geol nan arado
Aku tak bisa melihatmu
Neon naega boiji anheul ttaemada
Karena kau tertutup awan
Hangsang buranhaehaesseunikka
Aku tahu kau selalu ada disana
Jeo gureumi ije biga doeeoseo
Tapi saat aku tak bisa melihatmu, aku khawatir
Naerigimaneul naneun gidohae
Aku berdoa agar awan itu akan turun

Hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Mungkinkah bintang itu melihatku juga?
Ani nal bogo issji anheulkka
Tidakkah bintang itu melihatku?
Jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Apakah bintang itu melihatku?
Ani nal…
Hanya aku…
Jigeum nal chajgo issjin anheulkka
Tidakkah bintang itu mencariku?
Ani nal pihae gago isseulkka
Ataukah ia menghindariku?
Ani nal…
Hanya aku…

Neomankeum banjjagineun ge tto isseulkka
Adakah sesuatu yang bersinar sepertimu?
Neomu meoreoseo nae noraega deulliji anheulkka
Apakah kau tak bisa mendengar lagu ku, karena terlalu jauh?
Naega bogo issneun ge jigeumui neoga majeulkka
Apakah itu kau, yang sedang ku lihat?
Maeil bam neoreul bomyeo du son moeun nareul bwasseulkka
Aku penasaran apakah kau melihatku ketika aku berdoa
Neodo nareul bwasseulkka anim pihae gasseulkka
Apakah kau melihatku atau tidak?
Nae pume tteoreojigil gidohae my shooting star
Aku berdoa agar kau akan jatuh dalam pelukanku, bintang jatuh ku
Dasineun nohchiji anheul tende my shining star
Aku takan pernah kehilanganmu lagi, bintang bersinar ku
I sigandeureun geujeo gwajeongil ppuniya
Ini adalah suatu proses

Hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Mungkinkah bintang itu melihatku juga?
Ani nal bogo issji anheulkka
Tidakkah bintang itu melihatku?
Jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Apakah bintang itu melihatku?
Ani nal…
Hanya aku…
Jigeum nal chajgo issjin anheulkka
Tidakkah bintang itu mencariku?
Ani nal pihae gago isseulkka
Ataukah ia menghindariku?
Ani nal…
Hanya aku…

Naega hal su issneun geon geudae
Yang bisa aku lakukan hanyalah
I sunganedo nal bogo issdago mitneun geos
Percaya bahwa sekarang kau sedang melihatku
Geuraeseo nan nega tteonan ihuro
Aku tak memiliki kenangan apapun semenjak kau pergi
Seuchyeogan heunjeokdo eopsji geu nugudo
Bahkan aku tak memiliki petunjuk apapun
Geureonde wae neon hangsang boyeodo
Kenapa aku bisa hanya melihatmu
Son daheul sudo aneul sudo eopsneun geol
Tanpa bisa menyentuh atau memelukmu?

Hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Mungkinkah bintang itu melihatku juga?
Ani nal bogo issji anheulkka
Tidakkah bintang itu melihatku?
Jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
Apakah bintang itu melihatku?
Ani nal…
Hanya aku…
Jigeum nal chajgo issjin anheulkka
Tidakkah bintang itu mencariku?
Ani nal pihae gago isseulkka
Ataukah ia menghindariku?
Ani nal…
Hanya aku…

Seventeen - Smile Flower 웃음꽃

Lirik Seventeen - Smile Flower 웃음꽃

Seventeen Mini Album "Going Seventeen" (2016)

Nunape isseodo
Saat kau ada dihadapanku
Geunyang waeinji moreuge gakkeumssik mundeuk
Geureon saenggagi jakkuman deureo yojeum
Ireohgena haengbokhago areumdaun neo
Geurigo nambureopji anheun jigeumui uri

Geureon uriga
Jeongmal eonjenga bulhaenghagedo
Tteoreojige doemyeon
Geuttaen eotteokhaji
Mullon geureol il eopsgessjiman

Ireon sangsangeun jeongmal hagido silheunde
Gakkeumssik tteoolla neon
Budi ireon saenggaknaji anhgil

Hamkkeraseo useul su issgo
Neoraseo ul sudo isseo
Geureohgerado moshal ge eodisseo

Eonje eodie isseodo
Hamkkehaji moshaedo urin neul geureohdeus
Useumkkot piwoyo
Geudae misoe bomi dwaejulgeyo

Akkimeopsi nan neul neoege
Batgiman haneun geosman gata
Geuraeseo nunmul nadorok
Gomapgo deo mianhae

Kkwak anajugoman sipeodo
Waenji moreuneun buranhame
Mangseorineun geon mwonji
Ireogo sipji anheunde

Haneuri nopgo barameun chago
Badaga neolpgo pureun geoscheoreom
Nae nune nega geujeo dangyeonhage
Barabwajilkka bwa

Geuge buranhaeseo
Ireoneun geosman gata
Neol ilheobeorilkka bwa
Budi neon na gatji anhgireul

Hamkkeraseo useul su issgo
Neoraseo ul sudo isseo
Geureohgerado moshal ge eodisseo

Majimagiran mal
Haji ma yeongwonhi
Naega neoui gyeote
Namaisseul teni

Urin jeongmal museun il isseodo
Eonjena geuraessdeut hamkke isseul geoyeyo

Majimagiran mal
Haji ma yeongwonhi
Museun il isseodo urin neul geureohdeus
Useumkkot piwoyo

Eonje eodie isseodo
Hamkkehaji moshaedo urin neul geureohdeus
Useumkkot piwoyo
Geudae misoe bomi dwaejulgeyo

Seventeen - I Don't Know 글쎄

Lirik Seventeen - I Don't Know 글쎄

Seventeen Mini Album "Going Seventeen" (2016)

Nunape isseodo
Saat kau ada dihadapanku
Deureogaja jamkkan
Yeminhan nari seon sigye sori naneun bang
Gunggeumjeunge bihae daso jjalpajin mureumeun

Jeongjeogeul kkae daehwa sogen
Bulmanseureon neukkimdeuri gadeuk cha
Neomchyeona deo isangeun andwae

Hansume muthyeobeorin jubyeoneun goyohae
Sum makhil deushaedo ip damulgo issneun ge
Charari sok pyeonhae

Ttakttakhaejin gwangye haesodoeji anheun ssaum
Kkeutnae yeollineun bangmun wonjeomi dwae gogae dollin chae
Daeume yaegihae

Ttokgateun goseul tto hemaego isseo
Modeun ge da naccseolgeman neukkyeojyeo
Ijeneun jeongmal kkeutnaeya doelkka
Geulsse jal molla nado jal molla

Tto nunmuri heulleo
Mwot moreul nunmuri heulleo
Yejeonui neowa na geuriun geolkka wae
Geulsse jal molla nado jal molla

Tto nunmuri heulleo
Haneopsi nunmuri heulleo
Ijeneun jeongmal kkeutnaeya doelkka neol
Geulsse jal molla nado jal molla

Daydreaming in the midst of the night
You brush my thoughts
And sweep my sleep away
Ije waseo I mit all the times

Bulpiryohae, there are plenty more timet
We’ll miss anyway
It’s painful to face you,

Deutgo sipeo haneun dapbyeon
Almyeonseodo gwaenhi ppittureojineun gamjeong
Dasi tto bikkoineun hyungteowa joechaekgam
Joyeooneun byeokmyeonui pyeswaegam

Ttokgateun goseul tto hemaego isseo
Modeun ge da naccseolgeman neukkyeojyeo
Ijeneun jeongmal kkeutnaeya doelkka
Geulsse jal molla nado jal molla

Tto nunmuri heulleo
Mwot moreul nunmuri heulleo
Yejeonui neowa na geuriun geolkka wae
Geulsse jal molla nado jal molla

Tto nunmuri heulleo
Haneopsi nunmuri heulleo
Ijeneun jeongmal kkeutnaeya doelkka neol
Geulsse jal molla nado jal molla

Seoro eogeusnaissneun gil geonneopyeon
Meonghani seo issneun neoege mureo
Dasi doedoragal su eopsneun geolkka
Geulsse jal molla nado jal molla

Seoro eogeusnaissneun gil geonneopyeon
Meonghage seo issneun neoege mureo
Dasi doedoragal su eopsneun geolkka
Geulsse jal molla nado jal molla

Tto nunmuri heulleo
Meomchuji anhgoseo heulleo
Al geot man gata ani ijen ara
Neo anim an dwae bonaemyeon an dwae

Wae ijeseoya nan
Ne moseubi boineunji
Meoreojin nal ana jul su isseulkka
Geulsse jal molla nado jal molla