Loading...

Temporary Fix - One Direction

Berikut Adalah Arti Lirik Lagu dari Lirik Temporary Fix - One Direction Lyrics dan Terjemahan
One Direction Album "Made In The A.M." (2015)


[Verse 1: Niall]
Saw your body language and I know how you're feeling
Melihat bahasa tubuhmu dan aku tahu bagaimana perasaanmu
You look like the kind of girl who's tired of speaking
Kau terlihat seperti gadis yang sudah lelah berbicara
Standing with somebody
Berdiri dengan seseorang
But he doesn't know what you like
Tapi ia tak tahu apa yang kau suka
You caught my attention, you were looking at me first
Kau menarik perhatianku, kau menatapku lebih dahulu
Saw that I can teach you, waking up in my t-shirt
Tampaknya aku bisa mengajarimu, bangun dengan mengenakan kaos ku
If you're not hooked to anything
Jika kau tak tertarik pada apapun
Right now I can be your vice
Sekarang aku bisa menjadi pendampingmu

[Chorus: Liam & All & Niall]
All you need to know is
Yang harus kau tahu ialah
You can call me when you're lonely
Kau boleh memanggilku saat kau kesepian
When you can't sleep, I'll be your temporary fix
Saat kau tak bisa tidur, aku akan menjadi penyembuh sementara mu
You control me, even if it's just tonight
Kau atur aku, meskipun hanya malam ini
You can call me when you feel like
Kau boleh memanggilku saat kau merasa seperti
I'm your good time, I'll be your temporary fix
Aku adalah masa indahmu, aku kan menjadi penyembuh sementara mu
You can own me, and we'll call this what you like
Kau boleh miliki aku, dan kita kan memanggilnya sesuka hatimu
Let me be your good night
Biarkan aku menjadi malam indahmu

[Verse 2: Harry]
Tonight I'm on your lips and I feel like I'm locked in
Malam ini aku mencium bibirmu dan aku merasa terkunci
There's a million eyes, I don't care if they're watching
Ada jutaan pasang mata, aku tak peduli jika mereka melihat
Your body's saying everything
Tubuhmu mengatakan segalanya
I don't have to read your mind
Aku tak harus membaca pikiranmu
Feel you on my neck while I'm calling a taxi
Merasakanmu di leher ku saat aku memanggil taksi
Climbing over me while I climb in the backseat
Naik ke atas ku saat aku naik di kursi belakang
Now we're taking off
Sekarang kita pergi
Now we're taking it off tonight
Sekarang kita pergi malam ini

[Chorus: Liam & All & Harry]
All you need to know is
Yang harus kau tahu ialah
You can call me when you're lonely
Kau boleh memanggilku saat kau kesepian
When you can't sleep, I'll be your temporary fix
Saat kau tak bisa tidur, aku akan menjadi penyembuh sementara mu
You control me, even if it's just tonight
Kau atur aku, meskipun hanya malam ini
You can call me when you feel like
Kau boleh memanggilku saat kau merasa seperti
I'm your good time, I'll be your temporary fix
Aku adalah masa indahmu, aku kan menjadi penyembuh sementara mu
You can own me, and we'll call this what you like
Kau boleh miliki aku, dan kita kan memanggilnya sesuka hatimu
Let me be your good night
Biarkan aku menjadi malam indahmu

[Bridge: Louis]
We can roll in the darkness, let me touch you where your heart is
Kita bisa menyusuri kegelapan, biarkan aku menyentuhmu tepat di hati
And if you're feeling the weakness
Dan jika kau merasakan kelemahan
Well I told you baby that you can call me
Aku katakan padamu sayang bahwa kau boleh memanggilku
I'll be your temporary fix, you can call me
Aku kan menjadi penyembuh sementara mu, kau boleh panggil aku

[Chorus: All & Harry]
All you need to know is
Yang harus kau tahu ialah
You can call me when you're lonely
Kau boleh memanggilku saat kau kesepian
When you can't sleep, I'll be your temporary fix
Saat kau tak bisa tidur, aku akan menjadi penyembuh sementara mu
You control me, even if it's just tonight
Kau atur aku, meskipun hanya malam ini
You can call me when you feel like
Kau boleh memanggilku saat kau merasa seperti
I'm your good time, I'll be your temporary fix
Aku adalah masa indahmu, aku kan menjadi penyembuh sementara mu
You can own me, and we'll call this what you like
Kau boleh miliki aku, dan kita kan memanggilnya sesuka hatimu
Let me be your good night
Biarkan aku menjadi malam indahmu

3 Responses to "Temporary Fix - One Direction"

  1. makasih ya terjemahannya,,

    ReplyDelete
  2. "We can moan in the darkness" lebih tepatnya, bukan "roll" :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Okay thank you banget koreksinya, nanti di edit. ;)

      Delete

Silahkan beri tanggapan dan koreksi apabila lirik atau terjemahannya kurang tepat agar lebih berguna untuk pengunjung lain!