Twice - TT

Berikut Adalah Arti Lirik Lagu dari Lirik Twice - TT Lyrics dan Terjemahan


Ireojido moshaneunde jeoreojido moshane
Ada dua pikiran, dalam situasi canggung ini
Geujeo barabomyeo ba-ba-ba-baby
Aku hanya menatap dan mengatakan sayang
Maeil sangsangman hae ireumgwa hamkke
Setiap hari aku hanya bisa membayangkan
Sseuk mareul nwassne baby
Tanpa bertanya, aku berbicara dengan santainya dan memanggil namamu sayang

Ajik urin moreuneun sainde
Tapi kita bahkan tak saling mengenal
Amugeona geolchyeodo areumdawo
Cantik, tak peduli apa yang aku kenakan
Geoul sok dan duriseo haneun
Hanya kita berdua di cermin mengikuti
Fashion show show
Peragaan busana

Ibeone jeongmal kkokkkok naega meonjeo talk talk
Kali ini, yakin, aku yang akan bicara duluan
Dajim ppuningeol maebeon dajim ppuningeol
Tapi hanya dalam kepalaku, selalu dalam kepalaku
Nanananananana
Nanananananana
Kosnoraega naodaga nado mollae
Aku mulai bersenandung, lalu sebelum aku sadar
Nunmul nal geot gatae
Aku merasa seperti menangis
Anin geot gatae naega anin geot gatae
Aku tak merasa seperti diriku sendiri, ini sama sekali tak seperti diriku

I love you so much
Aku sangat mencintaimu
Imi nan da keossdago saenggakhaneunde
Menganggap bahwa aku sudah dewasa
Eojjeomyeon nae maminde
Aku bebas membuat pilihanku sendiri, tapi kenapa
Wae nae mamdaero hal su eopsneun geon wae
Kenapa aku tak bisa melakukan apa yang ku mau
Mireonaeryeogo hamyeon halsurok
Semakin aku coba menyingkirkanmu
Jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo baby
Semakin aku terpikat dan tertarik padamu sayang

I’m like TT
Aku seperti TT (emoticon menangis)
Just like TT
Sama seperti TT

Ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae
Kau tak tahu bagaimana perasaanku, kau begitu jahat kau

I’m like TT
Aku seperti TT
Just like TT
Sama seperti TT

Tell me that you’d be my baby
Katakan bahwa kau akan menjadi kekasihku
Eocheoguni eopsdago hae eolgul gapseul moshandae
Kau bilang aku konyol, bahwa aku tak cocok dengan penampilanku
Jeonhyeo wiro andwae ba-ba-ba-baby
Itu tak menghiburku sama sekali sayang
Michil geot gatae
Aku akan menggila
I wajunge wae
Dalam kekacauan ini, kenapa aku merasa lapar

Baeneun tto gopeun geonde
Aku makan seharian
Haru jongil meokgiman haneunde
Dan aku masih merasa lapar
Maemmaemaemae amu joedo eopsneun inhyeongman ttaejji
Menampar menampar menampar boneka tak berdosa
Jongil anjaissdaga
Aku duduk dan berbaring seharian
Eopdeuryeossda sigani hoekhoekhoek
Dan waktu berlalu berlalu berlalu
Pibuneun wae ireohge tto chikchik
Ada apa lagi dengan kulit kusam ini
Jakku tiktik georigo man sipji
Ingin terus mengeluh
Eomman gwichanhge gyesok waewaewaewaewae
Ibu terus mengganggu ku, kenapa kenapa kenapa

Nanananananana
Nanananananana
Kosnoraega naodaga nado mollae
Aku mulai bersenandung, lalu sebelum aku sadar
Jjajeungnal geot gatae hwanal geot gatae
Aku merasa sangat kesal aku sangat marah
Ireon aega aninde
Aku biasanya tak seperti ini

I love you so much
Aku sangat mencintaimu
Jjajeungnal geot gatae hwanal geot gatae
Menganggap bahwa aku sudah dewasa, aku bebas membuat pilihanku sendiri
Ireon aega aninde
Kenapa aku tak bisa melakukan apa yang ku mau
Hoksi ireon nareul alkkayo
Semakin aku coba menyingkirkanmu
Idaero sarajyeo beorimyeon andwaeyo
Semakin aku terpikat dan tertarik padamu sayang

Ibeonen jeongmal kkokkkok naega meonjeo talk talk
Kali ini, yakin, aku yang akan bicara duluan
Dajim ppuningeol maebeon dajim ppuningeol
Tapi hanya dalam kepalaku, selalu dalam kepalaku

2 Responses to "Twice - TT"

  1. aku mau kasih saran, gimana kalau pake hanguk juga biar sambil belajar. terima kasih

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hmm mimin pertimbangkan deh saran nya (k)

      Delete

Silahkan beri tanggapan dan koreksi apabila lirik atau terjemahannya kurang tepat agar lebih berguna untuk pengunjung lain!