Lirik B.A.P - Now (지금) dan Terjemahan

Berikut Adalah Arti Lirik Lagu dari Lirik B.A.P - Now (지금) dan Terjemahan


Lirik B.A.P - Now (지금)


B.A.P Album "Noir" (2016)


Hangul


누가 너랑 나랑 어울릴 줄 알겠어
혼자가 편했던 나에게
여잔 어울리지 않았어

외롭지도 않고 눈에 띄진 않았어
넌 예쁘기는 하지만
늘 그랬듯이 그냥 지나갈 줄 알았어

이젠 너가 어떤 행동 했을 때
그 모든 게 I like like that (Like that)
이젠 다른 방해꾼들이 없을 때
너와 단둘이 보길 원해

지금 이 순간 날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간 이 순간에 눈이 마주칠 때를
기억해줘 알아줘 너와 내 거리가 더 더
가까워졌으면 난 원해 Girl

어딜 가도 난 니가 있음 좋겠어
이런 적 없던 난데
너 없는 이 시간이 허전했어 Yeah
내가 없는 공간에선 넌 지루하기를 바라
너의 손을 잡고 너와 떠나고 싶어 Yeah

그런 눈빛으로 네가 날 볼 때면
잊지 못해 그날 밤을 지새우며
이게 맞나 싶기도 하지만 다 됐고
내 말 좀 들어봐 Girl

지금 이 순간 날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간 이 순간에 눈이 마주칠 때를
기억해줘 알아줘 너와 내 거리가 더 더
가까워졌으면 난 원해 Girl

눈을 감고 서있어 그 자리에 있어
당황해 하지마 널 안을 거니까
지금의 내 감정이 잠깐뿐일지라도 난 좋아

지금 이 순간 날 꽉 잡고 그대로 있어줘

지금 이 순간 날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간 이 순간에 눈이 마주칠 때를
기억해줘 알아줘 너와 내 거리가 더 더
가까워졌으면 난 원해 Girl

Romanized


Nuga neolang nalang eoullil jul algesseo
Honjaga pyeonhaessdeon naege
Yeojan eoulliji anhasseo

Oelobjido anhgo nune ttuijin anhasseo
Neon yeppeugineun hajiman
Neul geulaessdeusi geunyang jinagal jul alasseo

Ijen neoga eotteon haengdong haesseul ttae
Geu modeun ge I like like that (Like that)
Ijen daleun banghaekkundeuli eobseul ttae
Neowa danduli bogil wonhae

Jigeum i sungan nal kkwag jabgo geudaelo isseojwo
Jigeum i sungan i sungane nuni majuchil ttaeleul
Gieoghaejwo alajwo neowa nae geoliga deo deo
Gakkawojyeosseumyeon nan wonhae Girl

Eodil gado nan niga isseum johgesseo
Ileon jeog eobsdeon nande
Neo eobsneun i sigani heojeonhaesseo Yeah
Naega eobsneun gongganeseon neon jiluhagileul bala
Neoui soneul jabgo neowa tteonago sipeo Yeah

Geuleon nunbicheulo nega nal bol ttaemyeon
Ijji moshae geunal bameul jisaeumyeo
Ige majna sipgido hajiman da dwaessgo
Nae mal jom deuleobwa Girl

Jigeum i sungan nal kkwag jabgo geudaelo isseojwo
Jigeum i sungan i sungane nuni majuchil ttaeleul
Gieoghaejwo alajwo neowa nae geoliga deo deo
Gakkawojyeosseumyeon nan wonhae Girl

Nuneul gamgo seoisseo geu jalie isseo
Danghwanghae hajima neol aneul geonikka
Jigeumui nae gamjeongi jamkkanppuniljilado nan joha

Jigeum i sungan nal kkwag jabgo geudaelo isseojwo

Jigeum i sungan nal kkwag jabgo geudaelo isseojwo
Jigeum i sungan i sungane nuni majuchil ttaeleul
Gieoghaejwo alajwo neowa nae geoliga deo deo
Gakkawojyeosseumyeon nan wonhae Girl

Terjemahan

Silahkan beri tanggapan dan koreksi apabila lirik atau terjemahannya kurang tepat agar lebih berguna untuk pengunjung lain!

Emoticon