Loading...

BIGBANG - Fxxk It 에라 모르겠다

Berikut Adalah Arti Lirik Lagu dari Lirik BIGBANG - Fxxk It 에라 모르겠다 Lyrics dan Terjemahan
Lirik BIGBANG - Fxxk It 에라 모르겠다 + Terjemahan

BIGBANG Album "Made" (2016)

No I don’t wanna go too fast
Tidak, aku tak ingin pergi terlalu cepat
Cuz nothing really lasts
Karena tak ada yang benar-benar abadi
I think I need some time
Sepertinya aku butuh waktu
But I can’t get you off my mind
Tapi aku tak bisa melupakanmu

Ildan sijakbuteo
Pertama-tama
Jeil sen geollo
Di mulai dari yang tersulit
Butakhae batendeo
Terima kasih, bartender
Yeonsokhae deurikigo nani
Tambah terus, setelah aku minum
Modu da yeppeo
Semua wanita terlihat cantik
Boyeo chimi goyeo
Mereka membuatku ngiler
These ladies so loyal
Para wanita ini begitu setia
Geureoda neol cheoeum bwasseo
Kemudian aku melihatmu tuk pertama kalinya
Geez girl love me tender
Oh gadis, cintai aku dengan lembut

Nan ssikssikhage mareul georeo
Aku memberanikan diri bicara denganmu
Neon jeogi
Hei kau
Sisihan yeojawaneun dalli
Yang tak seperti wanita lainnya
Tiktik georyeo
Kau nakal
Chikchikhadeon bunwigie
Kau bagai bias cahaya
Han julgi bicc
Di suasana hatiku yang suram
Seollem jeongdoga jinachyeo
Hatiku bergetar hebat
Machi sachungi
Seperti masa pubertas

Humchineun neoui nunbicce
Ketika kau mencuri pandanganku dengan matamu
Ipsureun bajjak mareuji
Bibirku menjadi kering
Oraenmane neukkyeoboneun ireon tteollim
Aku belum pernah gemetar seperti ini sebelumnya
Ireojido jeoreojido moshae na
Aku tak bisa melakukan ini dan itu
I bami da gagi jeone
Sebelum malam ini berakhir
Nan neol nae pum ane wonhae
Aku ingin kau ada dalam pelukanku
Real love?
Cinta sejati?
I think I wanna just
Sepertinya aku meninginkannya
Gomingomin hajima hey
Jangan khawatir hey

Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis

Seollemeul chajgo sipeo
Aku ingin mencari kupu-kupu ku
Mareugo talhdorok
Sampai aku benar-benar lelah
Nan yeoreo myeongui poro
Aku adalah tahanan
Domangchine igot ppappiyong
Pelarian seekor papillon
Na jigeusjigeut huikkeushuikkeut
Aku sudah muak, lihatlah
Huinmeoriga na
Aku mulai ubanan
Yangachi ije kkeut
Aku muak menjadi gangster
Baramdungi han gadak
Aku pernah menjadi neraka para playboy

Naraneun namjareul moreudeon
Saat kau tak mengenaliku
Geureon nega johassji
Saat itulah aku menyukaimu
Mollae nan wonrae modeun girl silhjeung
Diam-diam aku muak dengan semua wanita
Jal neukkineun beolle
Aku adalah serangga yang peka
Naireul meogeodo
Aku mungkin menua, tapi
Sarangeun dan 1do moreugesseo
Aku sama sekali tak mengerti cinta

Dwicheorireul moshae
Aku tak pandai mengemas cerita
Pinunmul eopsneun romaenseu
Kisa cinta ku begitu payah
Jangdan eopsneun game
Ini adalah permainan tanpa ritme
Neoneun orakgarakhago
Kau akan naik dan turun
Mellodiga dareun
Dengan melodi yang berbeda
Altowa sopeurano
Kita adalah alto dan sopran
Eochapi urineun
Kita akan
Kkeunheojil geoya
Putus, bagaimana pun juga
Ttak jalla malhalge
Aku akan berterus terang
Tarakhaebeorin kkume eldorado
Ini adalah eldorado dalam mimpi busuk

Humchineun neoui nunbicce
Ketika kau mencuri pandanganku dengan matamu
Ipsureun bajjak mareuji
Bibirku menjadi kering
Oraenmane neukkyeoboneun ireon tteollim
Aku belum pernah gemetar seperti ini sebelumnya
Ireojido jeoreojido moshae na
Aku tak bisa melakukan ini dan itu
I bami da gagi jeone
Sebelum malam ini berakhir
Nan neol nae pum ane wonhae
Aku ingin kau ada dalam pelukanku
Real love?
Cinta sejati?
I think I wanna just
Sepertinya aku meninginkannya
Gomingomin hajima hey
Jangan khawatir khawatir hey

Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis

You & me
Kau & aku
Gati chareul tago ride
Berjalan-jalan naik mobil
Sul chwihaesseuni
Kita mabuk, jadi
Nun jom butyeo jamkkanman
Mari kita tidur sebentar
Eodi gaseo swilkka
Kita harus beristirahat
Baby nan sonman japgo ja
Sayang, aku hanya akan memegang tanganmu lalu tidur
Sogeun ppeonhae honey honey
Kau sudah tahu sayang
But I want it and you know it
Tapi aku menginginkannya dan kau tahu itu

Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda era moreugessda
Aku ingin bercinta, gadis
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis

Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Era moreugessda I love y’all
Persetan, aku cinta kalian semua
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Era moreugessda
Persetan
Girl I wanna get down
Aku ingin bercinta, gadis

2 Responses to "BIGBANG - Fxxk It 에라 모르겠다"

  1. Anonymous13.12.16

    Di bagian "Altowa sopeurano" kynya kurang pas antara terjemahan dan liriknya

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sudah dibetulin ya.. (o)

      Delete

Silahkan beri tanggapan dan koreksi apabila lirik atau terjemahannya kurang tepat agar lebih berguna untuk pengunjung lain!